You are fond of that Draupadi ,

You are cheating me and all these are gestures are just 'drama'.

All around us, people are narrating your ill deeds

Yet you are shameless; as if these are feathers to your cap

Of your misdeeds in the Kamakya forest, I have learned from my maids.

You abducted Draupadi when she was alone

Her husbands came and rescued her

They fought with you and you were vanquished.

Oh! King ! and how they then humiliated you !

The vehicle is this – look – with all the foodstuff loaded

Along with all that you need, alight this, leave out all concerns, please move, hey the valorous one

At you go from here a little distance and you would sense the nauseating smell of corpses and see a huge forest – which would also be agitated by storm-like wind

What else could I say, hey strong and merciful one-  If my dedication to god is true, may you attain the strength to kill that demon

Oh Crown of humanity! This woman is proud of you, my lord

A prime example of enduring friendship! 

Karna is the only being on earth equal to you

That icon of love won’t find it too ardous to

drink poison, chop his neck or jump into fire for our sake.

For the strong words that traitor Dushasana uttered

Let’s hope God will forgive him, my gallant hero!

Ties with Kouravas, you valiant,

in truth don’t befit you

Come and join my sons

If you reflect, that’s the right move, my son

Aren’t you generous to a supplicant?

And compassionate towards the weak?

Certainly you are a noble man;

I haven’t forgotten that

Karna, O merciful! With a begging

bowl for sure I have come

My one desire

Today you must fulfill!