By your instructions
English
By your instructions – I shall alight on earth – go near to Arjuna and inform him of your wishes
(Hence), I would proceed, Proceed, near to Arjuna, near to Arjuna
Reference
Mathali once again pays homage, Indra blesses again. Mathali is sent off and Indra withdraws; Mathali, returns, and prepares the chariot in specifically choreographed movements. Boards the chariot and withdraws as if going down on earth