Sloka:

Hearing these aggrieved scream of the Brahmins with children, the ever-so kind hearted Kunthi, spoke thus to the couple.

Hey noble Brahmin, tell me the reason for your grief

Along with this lady, you week in grief – why?  Am curious to know that at once

Hey noble Brahmin, tell me, the reason for this sorrow