Messenger

English

O! Respected King of Sindhu

English

Sloka:
Efforts by Lord Sri Krishna to avert the war failed.. War was imminent and both sides were preparing for it. A messenger from King Duryodhana came to King Jayadratha’s court to request him to participate in the war. 
 

O! Respected King of Sindhu, I am bowing before thee, who are the abode of valour and strength. I am a messenger sent by your brother-in-law, King Duryodhana.

The cunning Yadava (Krishna) came as an envoy from the son of Kunthi (Yudhishtira).

He requested that Duryidhana hand over half of his kingdom as a condition for peace.

Hey the crown of Rakshasas

English
Sloka:
While charming his companion with a variety of passionate acts and while retiring to satisfied relaxation, a messenger deputed by Vaishravana, came near him and conveyed in all humility
Hey the crown of Rakshasas, Listen, the message of the king of kings,
without hesitation, hey the valorous!
 
The words that came out meticulously from him, I shall convey that
In total self dedication to Lord Siva,
after relinquishing Lanka, and by His kindness, happily