തീവ്ര തപസ്സിലേര്‍പ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സതിയെ കാണുവാനും പരീക്ഷിക്കുവാനും വേണ്ടി പരമേശ്വരന്‍ വൃദ്ധനായ ഒരു ബ്രാഹ്മണന്റെ രൂപം ധരിച്ച് അവളുടെ മുന്നില്‍ വന്ന് ഇങ്ങിനെ പറഞ്ഞു.

അല്ലയോ കന്യകാരത്നമേ, എന്നില്‍ അന്യഭാവം വേണ്ട. നീ എന്താണ് വിചാരിക്കുന്നതെന്ന് പറഞ്ഞാലും. തളിരുപോലെയുള്ള കോമളമായയ ശരീരം ഇങ്ങിനെ ക്ലേശിപ്പിക്കരുത്. ഇങ്ങിനെ രാവും പകലും ദുഃഖിക്കുവാന്‍ എന്തു മോഹമാണ് നിനക്കുള്ളത്.