ശ്ലോകം: ഇതെല്ലാം കേട്ട് വീരനായ ബാലി കോപിച്ച് ഭൂചക്രവാളം ഞെട്ടുമാറ് അട്ടഹസിച്ചുകൊണ്ട് മുഷ്ടിചുരുട്ടി യുദ്ധക്കളത്തിലേക്ക് വന്ന് സുഗ്രീവനോട് പറഞ്ഞു.

പദം:-ശക്തനായ എന്നോട് ഒരിക്കൽ യുദ്ധം ചെയ്ത് തോടോടിയ നീ വീണ്ടും യുദ്ധത്തിനു വിളിച്ച നിന്റെ ശരീരത്തെ പൊടിച്ചുകളയുന്നുണ്ട് ഞാൻ. വേഗം നിന്റെ നെറ്റി തല്ലിപ്പൊളിച്ച് അഹന്ത തീർക്കും. ഭൂമിയിൽ എന്നോടെതിർ നിൽക്കാൻ ആരുമില്ല. എന്റെ കയ്യൂക്ക് നിനക്കറിയില്ലേ? രാക്ഷസനെ കൊല്ലുവാനായി ഞാൻ ഗുഹയിൽ കയറിയപ്പോൾ, അക്ഷമനായ നീ, രാക്ഷസവധം ചെയ്ത് വരുന്നതിനു മുന്നേ, ഗുഹയുടെ വാതിൽ കല്ലുകൊണ്ട് അടച്ച്,രാജ്യത്ത് വന്ന് സ്വയം രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു. മുനിയുടെ ശാപത്താൽ എനിക്ക് എത്താൻ സാധിക്കാത്ത ആ മലയിൽ വസിക്കുന്ന നീ ഇപ്പോൾ മരണത്തിനടുത്തേയ്ക്ക് എത്താനായി വന്നു.