പഞ്ചാനനങ്ങളുടെ സഞ്ചയം

താളം: 
കഥാപാത്രങ്ങൾ: 
പഞ്ചാനനങ്ങളുടെ സഞ്ചയം തന്നിലൊരു
വഞ്ചുകം വരികിലഞ്ചുമോ പറക
 
കിഞ്ചനാപി കുമതേ! മോഹമിതു തേ
ഹന്ത! വെറുതെയെന്നതറിക നീ
അർത്ഥം: 

സിംഹങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഒരു കുറുനരി വന്നാൽ സ്വൽപ്പമെങ്കിലും ഭയപ്പെടുമോ പറയുക ദുർബുദ്ധേ. നിന്റെ ഈ മോഹം വെറുതെ എന്ന നീ മനസ്സിലാക്കുക. കഷ്ടം!