കുംഭകര്‍ണ്ണന്‍ കുമ്പിടാന്‍ തുടങ്ങുമ്പോള്‍ ഇടംകൈകൊണ്ട് അയാളുടെ കൈപ്പടം കൂട്ടിപ്പിടിച്ചു ആപാദചൂഡം നോക്കി (ആത്മഗതം) ഇവന്‍ കണ്ടാല്‍ ഏറ്റവും യോഗ്യന്‍. (കുംഭകര്‍ണ്ണനോട്) കഷ്ടം ജന്മം നിഷ്ഫലമായല്ലോ. ആകട്ടെ നിനക്ക് ഉറങ്ങുവാനായി ഒരു ഗൃഹം പണിതുതരാം. ചെന്ന് യഥേഷ്ടം ഉറങ്ങിക്കൊള്‍ക. (കുംഭകര്‍ണ്ണന്‍ ഉറക്കം തൂങ്ങുന്നത് കണ്ട് എഴുന്നേറ്റ് ക്ഷോഭത്തോടെ) പോ! പോ! പോവില്ലേ? നോക്കിക്കോ (ലഘുവായ നാലാമിരട്ടി മേളത്തോടെ ഇടം കൈകൊണ്ട് കഴുത്തില്‍ പിടിച്ച് തള്ളി അയക്കുന്നു.

വീണ്ടും പീഠത്തിലിരിക്കുന്നു. വിഭീഷണന്‍ കുമ്പിടുമ്പോള്‍ അയാളുടെ കയ്യും കടന്നുപിടിച്ച് കേശാടിപാദം നോക്കി (ആത്മഗതം) ഇവന്‍ കണ്ടാല്‍ അതിസുന്ദര ശരീരന്‍! (വിഭീഷണനോട്) കഷ്ടം ജാതിമഹിമ അല്പമെങ്കിലും വിചാരിച്ചില്ലല്ലോ. ആകട്ടെ, നിനക്ക് വിഷ്ണുവിനെ ഒരു ഗൃഹം പണിതുതരാം. അവിടെപ്പോയി യഥേഷ്ടം ഭാജിച്ചാലും. (മുന്നിലേക്ക്‌ തിരിഞ്ഞിരിക്കുമ്പോള്‍ വിഭീഷണന്‍ ചൊല്ലിയ നാരായണനാമം കേട്ട് അസഹിഷ്ണുതയോടെ ക്രുദ്ധനായി എഴുന്നേറ്റ് ചെവിപൊത്തി) നോക്കിക്കോ (വാളെടുത്ത് ചുരുങ്ങിയ നാലാമിരട്ടിയോടെ വെട്ടുവാന്‍ തുനിയുമ്പോള്‍ ഇടംകൈകൊണ്ട് വാള്‍ തടഞ്ഞ്‌) ഏയ്‌! ബാലനല്ലേ (വീണ്ടും വിഭീഷണനോട്) പോ! പോ! പോവില്ലേ? നോക്കിക്കോ. (കഴുത്തുപിടിച്ച് തള്ളി അയക്കുന്നു.)

വീണ്ടും രംഗത്തേക്ക് ഓടിവന്ന്‍ 'അഡ്ഡിഡ്ഡിക്കിട' വെച്ച് മുന്നിലേക്ക്‌ വെച്ചുചവിട്ടി നിന്ന്) കഷ്ടം! അനുജന്മാരുടെ  ജന്മം ഫലമില്ലാതെ വന്നല്ലോ (സമാധാനിച്ചു) ആകട്ടെ ഞാന്‍ ഒരുത്തന്‍ മതി ഇനി സോദരിയുടെ വിവാഹം നടത്തുക തന്നെ (നാലാമിരട്ടിയെടുത്തു കലാശിച്ച് വാള്‍ അറയില്‍ കുത്തിപ്പിടിച്ച് സന്തോഷാഭിമാനങ്ങലോടെ പിന്നിലേക്ക് കുത്തിമാറി രംഗം വിടുന്നു.)