നൂനം എന്നതോടെ (കഴിഞ്ഞ പദത്തിലെ) ശാർദ്ദൂലൻ നാലാമിരട്ടി ടുത്തു നിൽക്കുമ്പോൾ അർജ്ജുനൻ എടുത്തു കലാശിച്ചു ഇടത്തുവശത്തുകൂടി വന്നു ശാർദ്ദൂലനെ കണ്ട് മനുഷ്യമാംസ ഭക്ഷിക്കുന്ന നീചൻ നീ തന്നെയോ. ശാർദ്ദൂലൻ: ഞാൻ തന്നെ. അർജ്ജുനൻ: എന്നാൽ നോക്കിക്കോ. നാലാമിരട്ടി പദം.