ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞിട്ട് അതിഭയങ്കരമായ ഗദയുടെ നേരെ ചുവന്ന കണ്ണോടെ നോക്കിയവനും ദേഷ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവനും യുദ്ധത്തിൽ ശത്രുക്കൾ നൂറിനേയും ഒരുമിച്ച് കൊല്ലുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവനും ആയ ആ ഭീമസേനനെ കണ്ട് നല്ലവണ്ണം ആലോചിച്ച ശേഷം സാമവാക്കുകൾ കൊണ്ട് സാന്ത്വനപ്പെടുത്തുവാനായി ഉദ്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് ധർമ്മപുരർ അവനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു.