സാരജ്ഞനായ നിന്റെ വാക്ക് ഓര്‍ത്തുനോക്കുമ്പോള്‍ ഇന്ന് ശരിയാണ്. ഇവിടെ അതിന് ഒട്ടും സംശയമില്ല. വലിയ ബാഹുവീര്യമുള്ള കീചകനെ കൊല്ലുന്നതിന് ഭീമസേനനല്ലാതെ മറ്റാരാണ് ഭൂമിയില്‍ ഉള്ളത്? മദിച്ച ഗജേന്ദ്രന്റെ മസ്തകം പിളര്‍ക്കുവാന്‍ ശക്തനായ സിംഹശ്രേഷ്ഠനല്ലാതെ സാധിക്കുമോ? സുന്ദരിയായ പാഞ്ചാലിതന്നെയാണ് അതിനുള്ള കാരണമെന്നും ബുദ്ധിവൈഭവമുള്ളവനേ, നീ ധരിച്ചുകൊള്ളുക.