ഉത്തരാസ്വയംവരം

Malayalam

രേ രേ ഗോകുലചോര നേരേ നില്ലെടാ

Malayalam
പ്രത്യുദ്യല്പ്രഥനോത്ഭടപ്രതിഭട-
പ്രാഗ്ഭാരഘോരാടവീ-
സദ്യോഘസ്മരഹേതിരുൽക്കടതര-
പ്രോദ്ദാമതേജോഭരഃ
 
തത്രാസാദ്യ ധനഞ്ജയോപി ഘനവ-
ത്താൻ ധാർത്തരാഷ്ട്രാൻ ജവാൽ
കുർവ്വാണഃ ശരവൃഷ്ടിസങ്കുലധിയഃ
പ്രോചേ ച ദുര്യോധനം
 
 
രേ! രേ! ഗോകുലചോര നേരേ നില്ലെടാ
രേ! രേ! ഗോകുലചോര!
 
പോരിൽ ഭീരുതകൊണ്ടോ ചോരകർമ്മം ചെയ്യുന്നു?
പൂരുവംശകുലശാംബുരാശിഭവ-
ഘോരകാളകൂട! നീയുമോടും
സേനയോടുമിന്നു വിരവൊടു

രംഗം 14 യുദ്ധരംഗം

Malayalam

ഇവിടെ യുദ്ധഭൂമിയിൽ അർജ്ജുനനും കൗരവരും മുഖാമുഖം ആകുന്നു. അർജ്ജുനൻ കൗരവരെ മോഹനാസ്ത്രം എയ്ത് തോൽപ്പിച്ച് അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങളുമായി പോകുന്നു.

വത്സ രാധേയ കർണ്ണ ശൃണു കൃപ

Malayalam
വത്സ! രാധേയ! കർണ്ണ! ശൃണു കൃപ!
 
മാന്യശീല! സുമതേ! സം-
വത്സരം പതിമൂന്നു കഴിഞ്ഞിതു
വന്നു വൈരി സവിധേ
 
മത്സരങ്ങൾ നിങ്ങൾ തമ്മിലിങ്ങനെ
മനസി പോലുമരിതേ ഹാ!
 
സത്സമാജനിന്ദ്യമിതു രണത്തിനു
സപദി പോക, വെറുതേ വിളിംബം
 
ഭോ ഭോ നിങ്ങളുടയ ശൗര്യം
പോരിൽ വേണമഖിലം

ശത്രുജനപക്ഷപാതി നീയുമിഹ

Malayalam
ശത്രുജനപക്ഷപാതി നീയുമിഹ
ശത്രുതാനെന്നു നിയതം
 
നിസ്ത്രപ! ദ്വിജഹതക! ശസ്ത്രമുപേക്ഷിച്ചു
കുത്രാപി പിതൃസവനഭുക്തിയ്ക്കു പോകെടൊ
 
കിം കിമുരചെയ്തു കൃപ! നീ നിന്നുടയ
ഹുംകൃതികൾ തീർപ്പനധുനാ
 

കർണ്ണ പാർത്ഥസദൃശനാരിഹ

Malayalam
കർണ്ണ! പാർത്ഥസദൃശനാരിഹ
കാർമ്മുകപാണികളിൽ
നിർണ്ണയമിതു വാക്കിൽ മാത്രമല്ലോ
നിന്റെ വീര്യമെല്ലാം മഹാജള!
 
അന്യരാലശക്യഭേദയന്ത്ര-
മാശു മുറിച്ചില്ലേ? നൃപ-
കന്യകാം നിങ്ങൾ കണ്ടിരിക്കവേ
കയ്ക്കലാക്കിയില്ലേ?
 
ജന്യശൂരനുത്തരകുരുരാജ്യം
ജവമൊടു വെന്നില്ലേ, ശത-
മന്യുതന്നെ സമരഭൂവി മടക്കിയ
വീരനല്ലേ കിരീടി?
 
അഷ്ടമൂർത്തി പാർത്ഥിവിക്രമങ്ങളെ
അഴകൊടു കണ്ടല്ലേ? പരി-
ഹൃഷ്ടനായ് കൊടുത്തു പാശുപതമതു

നിന്നുടയ മന്നിലവരേ

Malayalam
നിന്നുടയ മന്നിലവരേ വാഴിപ്പ-
തിന്നുചിതമല്ല നിയതം
 
നിന്ദ്യനാം ഫൽഗുനൻ മുന്നിൽ മമ വന്നാകിൽ
കൊന്നു വരുവൻ അതിനു സന്ദേഹമില്ല മേ
 
നൃപതികുലവന്ദ്യചരണ! കുരുവീര!
നിശമയ മദീയവചനം

കർണ്ണ സുമതേ മമ സഖേ

Malayalam
പാണ്ഡവഭുജദണ്ഡോജ്ജ്വല-
ഗാണ്ഡിവകോദണ്ഡശിഞ്ജിനീഘോഷം
ആകർണ്ണ്യ കർണ്ണമൂചേ
വാചം ദുര്യോധനഃ സഭീഷ്മകൃപഃ
 
 
കർണ്ണ! സുമതേ! മമ സഖേ! സാമ്പ്രതമാ-
കർണ്ണയ ഗുണൗഘവസതേ
 
കർണ്ണകഠിനം വിജയഗാണ്ഡീവനിനാദം
അർണ്ണവപ്രീതമഹിമണ്ഡലവുമിളകുന്നു
 
കുന്തീസുതനിന്നു സമരേ വരുമിവിടെ-
യെന്തിഹ വിധേയമധുനാ
 
അന്തകപുരത്തിലോ ഹന്ത! വിപിനത്തിലോ
ചിന്തിച്ച് ചൊൽക, പരിപന്ഥികളെയാക്കേണ്ടൂ?

 

രംഗം 13 യുദ്ധഭൂമിയിലേക്കുള്ള മാർഗ്ഗമദ്ധ്യം

Malayalam

ഭീഷ്മരും കൃപരും  കർണ്ണനും ഒക്കെ ചേർന്ന് യുദ്ധഭൂമിയിലേക്ക് പോകുന്ന സമയത്ത് ഉണ്ടായ വാക്ക് തർക്കങ്ങൾ ആണ് ഈ രംഗത്ത്. കൃപർ, കർണ്ണനെ പതിവ് പോലെ ചീത്ത പറയുന്നു. 

മഹാചോരന്മാരാരഹോ

Malayalam
താവൽ കൽപ്പാന്തകാലോൽക്കടപവനലുഠൽപുഷ്കലാവർത്തകാഭ്ര-
പ്രധ്വാനാഖർവ്വഗർവ്വത്രുടനപടുതരസ്ഫാരവിഷ്ഫാരനാദഃ
അദ്ധാ ലാലാടദേശപ്രവികടകുടിലഭ്രൂ കുടീദുർന്നിരീക്ഷോ
ബദ്ധാടോപം കിരീടി പ്രതിഭടപടലീമാഹവായജൂഹാവ
 
 
മഹാചോരന്മാരാരഹോ!
വരിക പോരിനായ്
 
സാഹസകർമ്മമതിങ്ങനെ ചെയ്തതി-
നാഹവസീമനി വിരവൊടു നിങ്ങടെ
 
ദേഹമശേഷം പത്രിഗണങ്ങൾ-
ക്കാഹാരമതാക്കീടുവാനധുനാ
 
കരിരഥതുരഗപദാതികളാകവേ
ഖരതരമാമക കരബലദഹനേ
 

Pages