ഉത്തരാസ്വയംവരം

Malayalam

ധരണീവല്ലഭ! ശൃണു വചനം

Malayalam
ചൂതും കളിച്ചിങ്ങനെ ചൊല്ലിയോരോ-
ന്നാതങ്കമെന്യേ മരുവും ദശായം
ജാതപ്രമോദം സമുപേത്യ താവ-
ദ്ദൂതഃ പ്രണമൈ ഏവമുവാച മാത്സ്യം
 
ധരണീവല്ലഭ! ശൃണു വചനം, വന്ദേ താവക-
ചരണപല്ലവയുഗളമഹം
 
വീരാപത്യന്മാർ ചൂടും ഹീരരത്നമല്ലോ നീ
പാരിൽ നിൻ കീർത്തികളിന്നു ശോഭിച്ചീടുന്നു
 
നിന്നുടേ നന്ദനൻ ചെന്നു കൗരവന്മാരെ
വെന്നു ഗോക്കളെ വീണ്ടുപോ, ലിന്നു വരും പോൽ

എല്ലാകർമ്മങ്ങളിലുമെല്ലാപേരും

Malayalam
എല്ലാകർമ്മങ്ങളിലുമെല്ലാപേരും -ലോകേ
മല്ലാരിതന്റെ നാമം ചൊല്ലീടേണം
 
അല്ലലൊഴിഞ്ഞു സൗഖ്യം വന്നുകൂടും-മതി-
നില്ല സംശയമേതും കാൺക തായം

എന്നും പകിട പന്തിരണ്ടു വീഴും

Malayalam
എന്നും പകിട പന്തിരണ്ടു വീഴും -നമു-
ക്കെന്നു നിനച്ചീടേണ്ട യോഗിവീര!
 
ഒന്നുകൂടിക്കളിച്ചെന്നാകിലോ ഞാ-നിപ്പോൾ
വെന്നീടുമെന്നു നൂനം, കാൺക തായം

ചൂതിന്നനർത്ഥമുണ്ടാം ഭൂമിനാഥ

Malayalam
ചൂതിന്നനർത്ഥമുണ്ടാം ഭൂമിനാഥ! ധർമ്മ-
ജാതചരിതമെല്ലാം കേട്ടിട്ടില്ലേ?
 
നീതിജലധേ പുനരെങ്കിലും ഞാൻ -നിന്റെ
പ്രീതിയ്ക്കായ്‌ക്കളിക്കുന്നേൻ, കാൺക തായം

ചൂതുകളിച്ചിടേണമിന്നഹോ

Malayalam
കാലേ തസ്മിൻ മണിഗൃഹേ
ലീലാലാലസമാനസൗ
മാത്സ്യകങ്കൗ മിഥഃ സ്വൈര-
മക്ഷക്രീഡാം വിതേനതുഃ
 
ചൂതുകളിച്ചിടേണമിന്നഹോ നാ- മതിനേതും
മുഷിച്ചിലില്ല യോഗിവീര!
 
ചേതസി കൗതുകം വളാർന്നീടുന്നു - മമ
സാദരം കളിക്കുന്നേൻ, കാൺക തായം

 

രംഗം 15 വിരാടന്റെ ചൂതുകളിസ്ഥലം

Malayalam

ആ സമയം വിരാടരാജാവും ധർമ്മപുത്രരായ കുങ്കനും ചൂതുകളിച്ച് രസിക്കുകയായിരുന്നു. ആ സമയത്താണ് ഒരു ദൂതൻ വന്ന് പശുക്കളെ വീണ്ടെടുത്ത കാര്യം പറയുന്നത്.

ഭീഷ്മദ്രോണപ്രധാനാം കുരുവരപൃതനാം

Malayalam
 
ഭീഷ്മദ്രോണപ്രധാനാം കുരുവരപൃതനാം സ്വാപനാസ്ത്രേണ കൃത്വാ
നിദ്രാണാം താം കുരൂണാം സിചയചയമയം ഹാരയന്നുത്തരേണ
പ്രത്യാഹൃത്യാസ്ത്രമസ്യാഃ പിതൃവനവിടപിന്യസ്തശസ്ത്രഃ പൂരേവ
ക്ഷത്തൃത്വം പ്രാപ്യ പശ്ചാദ്‌ദ്രുതമഥ വിജയോ മാത്സ്യഭൂമീം പ്രതസ്ഥേ

കുന്തീനന്ദന വേഗം പിന്തിരിഞ്ഞുപോക

Malayalam
കുന്തീനന്ദന! വേഗം പിന്തിരിഞ്ഞുപോക നീ
ഹന്ത! കിം ഫലമഹന്തകൊണ്ടു പുന-
രന്തകന്റെ നഗരേ യാഹി സമരേ
ബാണനികരമേറ്റു സമ്പ്രതി
 
പോടാരൂപ! ദൂരത്തു പോടാ നീ ദുർമ്മതേ!
പോടാരൂപ! ദൂരത്തു പോടാ

Pages