കിർമ്മീരവധം

കോട്ടയത്ത് തമ്പുരാന്റെ ആട്ടക്കഥ.

Malayalam

ശ്രുത്വാ ശ്രോത്രദുസ്സഹം പരിഭവം

Malayalam
ശ്രുത്വാ ശ്രോത്രദുസ്സഹം പരിഭവം യദ്ധാര്‍ത്തരാഷ്ട്രൈഃകൃതം
കൌന്തേയേഷു തദാത്മനിവ സഹസാമത്വാഥ കോപാന്ധധീഃ
മുദ്രാഹീന കുമുദ്വതീകളകളൈഃ ക്ഷോണീമഥ ക്ഷോഭയന്‍
പാര്‍ഥാനാശു കുശസ്ഥലീ പുരവരാദ്രഷ്ടും പ്രതസ്ഥേ ഹരിഃ

രംഗം 12 പാഞ്ചാലിയും പാണ്ഡവരും

Malayalam

പാഞ്ചാലി ധർമ്മപുത്രരോട് ഉണ്ടായസംഭവങ്ങൾ പറയുന്നു. ഭീമൻ സമാധാനിപ്പിക്കുന്നു. സഹദേവൻ വന്ന് സിംഹികയുടെ കുചനാസികകൾ ഛേദിച്ച കാര്യം അറിയിക്കുന്നു.

രംഗം 11 സഹദേവൻ സിംഹിക

Malayalam

സഹദേവൻ സിംഹികയുടെ കയ്യിൽ നിന്ന് പാഞ്ചാലിയെ രക്ഷിക്കുന്നു. സിംഹികയുടെ നാസികാകുചങ്ങൾ മുറിക്കുന്നു. നിണം.
 

ഇതിൽ ഓരോ ചരണത്തിനും വട്ടം തട്ടിയാൽ അന്യോന്യം സ്ഥാനം മാറുന്ന ഒരു പതിവ് മറ്റു യുദ്ധങ്ങളെപ്പോലെ- ഉണ്ട്. പദം കഴിഞ്ഞു യുദ്ധത്തിൽ സിംഹിക സഹദേവനെ എടുകുവാൻ അടുക്കുമ്പോൾ സഹദേവൻ വാൾകൊണ്ട് വെട്ടുന്നു. സിംഹിക അയ്യയ്യോ എന്നലറി പോകുന്നു. സഹദേവൻ തിരിഞ്ഞ് ഇനി വിവരം ജ്യേഷ്ഠന്മാരെ അറിയിക്കുക തന്നെ എന്നു കാട്ടി നാലാമിരട്ടി എടുത്ത് രംഗം വിടുന്നു.
 
ശേഷം തിരശ്ശീല

Pages